???? ???? ????? ???? ????? ???? ???? ????? ????? ????????????P??????????present???????H????P??? ????????????????????? ???????? ???????? ???????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? – ???????????????????????